Чат Опции

[Stepa2012]

C Новым Годом, товарищи!

С новым годом!

[Ninjago]

Тут такая тишина на форуме, как в читальном зале.
Мне сегодня задание дали - написать сочинение на тему: "Каким ты видишь своё идеальное путешествие?"
Оформить не очень получилось, но надолго задумался.
Интересно, что сочинение выходит на тему
"Какая она - счастливая жизнь? "

[Ninjago]

Что лучше (нужно), (правильнее) говорить
Спасибо или Благодарю?

[Black]

По моему мнению, если основываться на моем дилетантском лингвистическом анализе:

Спасибо (спаси Бог) - это ответ на помощь, в случае, если Вы не можете в настоящий момент ее компенсировать.

Благодарю (благо дарю)- это когда Вы возвращаете долг/преподносите материальную благодарность в ответ на помощь в прошлом

[vituss]

Спасибо (спаси Бог) - это ответ на помощь, в случае, если Вы не можете в настоящий момент ее компенсировать.

По-моему не совсем так. В христианстве высшей целью является спасение души - избавление от грехов и в итоге попадание в рай. Потому пожелание "Спаси тебя Бог" - это по сути пожелание высшего возможного блага. Такое пожелание могло быть произнесено не только в порыве благодарности (как с присовокуплением иных способов благодарности так и без них). Например, было применимо и как напутствие на ожидаемый добрый поступок или как пожелание избавления от беды (ожидаемой или уже имеющейся). И хотя сейчас первоначальный смысл фразы уже практически утерян, но, думаю, "спасибо" применимо к любой форме благодарности.