Я вчера посмотрел(а)..., кино-флуд (обмениваемся свежими впечатлениями) |
Добро пожаловать, гость ( Вход | Регистрация )
Я вчера посмотрел(а)..., кино-флуд (обмениваемся свежими впечатлениями) |
vahmurko |
10.7.2009, 10:51
Сообщение
#41
|
Ваш мурко :-) Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 4 132 Регистрация: 17.11.2007 Из: Питер Пользователь №: 4 908 |
или Хоффман со Стрип :-) "Число 23" не смотрел, "Бойцовский клуб" - ужос. У меня есть "вредная" привычка: перед просмотром фильма читать книжный прототип. Под конец чтения "БК" у меня появились рвотные позывы. Фильм, хоть и получился лучше книги, но всё равно является лишь "претензией на оригинальность". (По поводу "клуба" /шепотом/ +1, а по поводу "Числа 23" - в принципе, и не надо) По-моему, это была не метафора. Герой тыкал в мозг, чтобы понять есть ли этот мозг на самом деле или он сходит с ума. Я бы на его месте тоже потыкал маркером ) Поскольку мозг оказался всё-таки его мозгом, всё-таки метафора)) -------------------- come true
|
BuPTy03 |
10.7.2009, 11:10
Сообщение
#42
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE Поскольку мозг оказался всё-таки его мозгом, всё-таки метафора)) Нигде не говорилось о том, что это был его мозг, вроде бы... Если это и была метафора, сейчас уже её не расшифрую - я давно смотрел фильм, не помню многие детали. Причём наткнулся на этот фильм чисто случайно - то ли это было после теракта 11 сентября 2001, то ли после того как затонул "Курск" - хотел посмотреть свой любимый сериал "Друзья", а вместо них дали этот "траурный" фильм (о чём не жалею). -------------------- First rule - I rule.
|
kshor |
10.7.2009, 11:49
Сообщение
#43
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
|
kshor |
10.7.2009, 13:18
Сообщение
#44
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
Музыкой навеяло поделиться.
На днях посмотрел, наконец, Giù la testa Он же Duck, You Sucker! (как говорят, известное американское выражение, причем, известное одному Леоне), он же A Fistful of Dynamite, он же Once Upon a Time… the Revolution. По-русски переводят как "За пригоршню динамита". Поговаривают, что вся эта чехарда с названиями и предопределила коммерческую неудачу фильма. Фильм Сержио Леоне, снятый аккурат между Однажды на Западе и Однажды в Америке, самая неизвестная часть трилогии. Тем не менее, фильм мощнейший. Думаю, он все-таки уступает двум другим, но не сильно. Музыка Леоне абсолютно уникальна и незабываема. Классика, must see, я считаю. |
BuPTy03 |
10.7.2009, 15:00
Сообщение
#45
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE Он же Duck, You Sucker! (как говорят, известное американское выражение, причем, известное одному Леоне) В одной из книжек Пелевина встречалась надпись на майке "Sick my duck", что переводилось как "Моя уточка больна". Думаю, это что-то из той же серии ) -------------------- First rule - I rule.
|
kshor |
10.7.2009, 15:50
Сообщение
#46
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
В одной из книжек Пелевина встречалась надпись на майке "Sick my duck", что переводилось как "Моя уточка больна". Думаю, это что-то из той же серии ) Набор букв правда очень неприличный Но я все-таки склоняюсь к тому, что Леоне действительно слишком плохо знал английский... В фильме эту фразу несколько раз произносит главный герой за мгновение до очередного взрыва - пригнись, типа. |
BuPTy03 |
10.7.2009, 16:23
Сообщение
#47
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE Но я все-таки склоняюсь к тому, что Леоне действительно слишком плохо знал английский... В фильме эту фразу несколько раз произносит главный герой за мгновение до очередного взрыва - пригнись, типа. Duck переводится ещё и как "наклоняться, присядать", так что всё нормально. Вообще английский язык чудной. Сегодня решил посмотреть точный перевод слова sabbath и вот что я получил: http://lingvo.yandex.ru/en?text=Sabbath&st_translate=on -------------------- First rule - I rule.
|
kshor |
10.7.2009, 20:50
Сообщение
#48
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
Duck переводится ещё и как "наклоняться, присядать", так что всё нормально. Ну вот, опять я криво выразился. Я не хотел сказать, что Леоне не знал, как перевести Duck... Речь о том, что он настаивал именно на таком названии, утверждая, что это распространенный американский фразеологизм Что было новостью для американцев. |
alan |
10.7.2009, 20:59
Сообщение
#49
|
zzz... Группа: Администраторы Braingames Сообщений: 13 477 Регистрация: 23.2.2009 Из: Симферополь Пользователь №: 13 114 |
Посмотрел "Фонтан".
Какое-то мутное. Многим нравится. Видимо из-за мутности - понимай как тебе нравится. Все же оцениваю как немного ниже 0 - мог бы и не смотреть. |
kshor |
10.7.2009, 23:39
Сообщение
#50
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
Посмотрел The Royal Tenenbaums
Невероятно классно. Описывать словами я не очень понимаю как. Я даже не понимаю, что именно мне так нравится в этих фильмах, но это просто чистая радость. Комедии, смысла и глубины в которых больше, чем в подавляющем большинстве драм. Слово даже специальное есть - dramedy. Для меня Андерсон - главное открытие за долгое достаточно время. Увы, я уже почти все пересмотрел, один фильм остался. Да и еще в ноябре премьера Fantastic Mr. Fox. Никто не отзывается - кто-нибудь еще смотрел какие-нибудь из его фильмов? Интересно было бы сверить ощущения. |
vahmurko |
11.7.2009, 23:25
Сообщение
#51
|
Ваш мурко :-) Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 4 132 Регистрация: 17.11.2007 Из: Питер Пользователь №: 4 908 |
Никто не отзывается - кто-нибудь еще смотрел какие-нибудь из его фильмов? Интересно было бы сверить ощущения. ... и тут отозвался Никтоня (вспомнила свою любимую детскую книжку "О квадратно-круглом лесе, Микке-Мяу и других". Никтоня - оттуда) Посмотрела "Академию Рашмор". Не могу ничего сказать о фильме - боюсь испортить:-) Буду смотреть "Семейку Танненбаум" и остальные фильмы Андерсона. P.S. Машинально написала "по-немецки" (Tannenbaum - это рождественская ёлка):-) Правильно "Семейка Тененбаум" -------------------- come true
|
XimiK |
12.7.2009, 18:57
Сообщение
#52
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 112 Регистрация: 19.11.2008 Из: г. Омск Пользователь №: 10 812 |
Как-то мне порекомендовали посмотреть фильм "Пила". Посмотрел - мне очень понравилось. А сначала думал, что это рядовой ужастик. )
|
сапер |
12.7.2009, 19:13
Сообщение
#53
|
сапёр Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 1 972 Регистрация: 29.10.2007 Из: Москва Пользователь №: 4 134 |
Вчера посмотрел "Код Да Винчи" и "Ангелы и демоны"... оба не понравились
|
STARuK |
12.7.2009, 22:13
Сообщение
#54
|
Шахматер Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 1 200 Регистрация: 4.3.2008 Пользователь №: 6 864 |
QUOTE Вчера посмотрел "Код Да Винчи" и "Ангелы и демоны"... оба не понравились Книжка "Ангелы и демоны" гораздо лучше.Фильм не понравился,все переврали)) QUOTE Как-то мне порекомендовали посмотреть фильм "Пила" Посмотрите все 5 частей,в них больше экшена чем в 1 части)) |
alan |
13.7.2009, 6:47
Сообщение
#55
|
zzz... Группа: Администраторы Braingames Сообщений: 13 477 Регистрация: 23.2.2009 Из: Симферополь Пользователь №: 13 114 |
|
BuPTy03 |
13.7.2009, 9:21
Сообщение
#56
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
На выходных посмотрел "Последний Тамплиер".
Кошшшшмар. Начало - кошмар, развитие - кошмар, "финал" - вообще ужас. Может у меня рип какой-то урезанный был, но после того как герои сели в самолёт, чтобы лететь за сокровищам тамплиеров (казалось бы, кульминация вот-вот будет), пошли титры. Бюджет кончился наверн, я не знаю. В любом случае, фильм откровенно слабый. Если не понравился "Код Да Винчи", то в сторону "Последнего Тамплиера" вообще лучше не смотреть. -------------------- First rule - I rule.
|
vahmurko |
13.7.2009, 12:44
Сообщение
#57
|
Ваш мурко :-) Группа: Модераторы BrainGames Сообщений: 4 132 Регистрация: 17.11.2007 Из: Питер Пользователь №: 4 908 |
Посмотрела "Человека на Луне" и документальные съемки выступлений Энди Кауфмана (героя фильма). У меня сложилось впечатление, что фильм, все-таки, не об Энди, а о Джиме (Керри). В документальных кадрах я увидела эпатажного "телепроповедника" (по стилю общения с публикой), а в фильме - больного человека, который пытается привлечь внимание окружающих, всё равно как. Полфильма слушать песни в исполнении человека, лишенного слуха, мне было очень сложно, зато мышцы лица разработала - так я кривилась:-). Очень впечатлило начало фильма)) А дальше... мне не было интересно. Видимо, не моё. "Эд Вуд" намного ближе. (Кстати, после него с удовольствием посмотрела худший фильм в истории "План 9 из открытого космоса"). Еще фильмы по теме - "Народ против Ларри Флинта", "Части тела" (1997), "Шоу Трумана", "Ночи в стиле буги", отчасти "Телевикторина"(1994).
В общем, чтобы не ложиться спать в плохом настроении, пересмотрела "Город Грехов". Я, наверно, фанат Родригеса, но это чуть ли не самая шикарная картинка в кино из тех, что я видела. И уж точно самый точный "перевод" комикса на язык кино. Хотя, если "Убить Билла", "Доказательство смерти" и "Планета страха" не нравятся, возможно, "Город" тоже не понравится. Кровищи полно, убийства - сплошной смак, машины мчатся, герои говорят исключительно на геройском языке и все как один "выплёвывают пули" и показывают чудеса эквилибристики. Комикс в каждом кадре - вещь! -------------------- come true
|
kshor |
13.7.2009, 13:14
Сообщение
#58
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
|
kshor |
13.7.2009, 15:31
Сообщение
#59
|
Участник Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 242 Регистрация: 29.8.2008 Из: Нижний Новгород Пользователь №: 9 694 |
В общем, чтобы не ложиться спать в плохом настроении, пересмотрела "Город Грехов". Я, наверно, фанат Родригеса, но это чуть ли не самая шикарная картинка в кино из тех, что я видела. И уж точно самый точный "перевод" комикса на язык кино. Я близко не фанат Родригеса, но Город Греха - бесподобен. Могу смотреть сколько угодно раз. Недавно даже пересматривал по телевизору (!), с рекламой (!!) и дубляжом (!!!). И сидел до двух ночи с открытым ртом Продолжение, кстати, обещали, но что-то похоже пока не склеивается. |
BuPTy03 |
13.7.2009, 16:22
Сообщение
#60
|
....фей Группа: Пользователи Braingames Сообщений: 3 426 Регистрация: 30.8.2007 Из: Мозгва Пользователь №: 2 974 |
QUOTE Посмотрела "Человека на Луне" и документальные съемки выступлений Энди Кауфмана (героя фильма). У меня сложилось впечатление, что фильм, все-таки, не об Энди, а о Джиме (Керри). В документальных кадрах я увидела эпатажного "телепроповедника" (по стилю общения с публикой), а в фильме - больного человека, который пытается привлечь внимание окружающих, всё равно как. Смотрел давно, но помню, что очень понравился этот фильм. У меня 2 критерия качества для фильмов: сюжет и образы. Сюжетом фильм, может и не блещет, как и любое другое биографическое произведение, но образ потрясающий. Мне вообще нравятся фильмы про ненормальных (в хорошем смысле слова) чудаков и нестандартных личностей. "Шоу трумана" тоже забавный фильм, но там наоборот: интересный сюжет и банальный образ. -------------------- First rule - I rule.
|
Упрощённая версия | Сейчас: 19.4.2024, 22:53 |